为了让鲁迅先生八十多年前给奴才画的像适合当下的奴才，我试试替换部分文字，由于提前声明了，我认为，第一不存在剽窃问题，第二不能说是恶意篡改，第三，倒有可能了，那就是歪曲了鲁迅先生的伟大思想，如有这可能，本人愿意接受一切批评。改编处用斜体字标出。
奴才总不过是寻人诉苦。只要这样，也只能这样。有一日，他遇到一个聪明人。
“先生！”他悲哀地说，眼泪联成一线，就从眼角上直流下来。“你知道的。我所过的简直不是人的生活。吃的是一天未必有一餐，这一餐又不过是转基因大米、强化酱油、含有剧毒化学品的奶粉、各种激素催成的畜禽肉及其产品，连猪狗都不要吃的，尚且只有一小碗……”
“这实在令人同情。”聪明人也惨然说。
“可不是么！”他高兴了。“可是做工是昼夜无休息的：清早气喘嘘嘘地去赶人挤得像沙丁鱼的公共汽车，全天怎么紧张地干活也跟不上那奴役我的机器，晴天在可以焖肉的锌瓦皮车间里流干了汗，雨天里在到处是超级杂草和超级毒虫的农田里血水和雨水染红了九百六十万的大地，冬季顶着比干冰温度还低的冷风去给财主打山珍，夏天钻进火山的岩浆里为官老爷捞海味。半夜要爬几十里去为富人买伟哥，侍候主人二P了三P搞女人；工钱拖到明天又拖到后天，俺不得已讨工钱说俺搞动乱，还挨催泪弹……。”
“唉唉……”聪明人叹息着，眼圈有些发红，似乎要下泪。
“先生！我这样是敷衍不下去的。我总得另外想法子。可是什么法子呢？……”
“我想，你总会好起来，因为你要相信改良能够成功的，革命国家就要四分五裂，血流成河，还遂了西化派颜色革命的愿，进而就肢解中国，灭绝中华人种，更何谈如何延续这人间最好的，具有七千年连绵历史的灿烂辉煌，崇高无比（妈地，还有多少好词呢，更聪明的人帮帮这个聪明人）中华文化……”
“是么？但愿如此。可是我对先生诉了冤苦，又得你的同情和慰安，已经舒坦得不少了。而且还明白了最正确的理论，明白了幻想的伟大，行动的危害。可见天理没有灭绝……”
但是，不几日，他又不平起来了，仍然寻人去诉苦。
“先生！”他流着眼泪说，“你知道的。我住的简直比猪窠还不如。主人并不将我当人；他对他的叭儿狗还要好到几万倍……”
“混帐！”那人大叫起来，使他吃惊了。那人是一个傻子。
“先生，我住的这个国度怎么像个铁屋子，又没有穷人生存的尊严，又没有人敢对横行霸道的人实施阻拦他们蹂躏百姓，还满是臭虫般的替魔鬼说话的人，终年让我生活在各种践踏中。谬论充斥媒体，又没有一个敢呐喊几声的……。”
“你不会杀了你的主人自己当自己的主人么？”
“这怎么行？……”
“那么，你带我去看马克思老人是怎么说的去！”
傻子揪住奴才的脖子，翻开《共产党宣言》，一看“一个怪影，共产主义的怪影。。。”。
“先生！你干什么？”他大惊地说。
“我给你看看你有多大能力，你能打碎一个旧世界，同时也能建立一个新世界。”
“这不行！主人要骂的！”
“管他呢！”他仍然要继续读接下去的文字。
“人来呀！强盗在毁咱们的和谐社会了！快来呀！迟一点可要乱我中华了！……”他哭嚷着，在地上团团地打滚。
一群奴才都出来，将傻子赶走。
听到了喊声，慢慢地最后出来的是主人。
“有强盗要来毁咱们的和谐社会，我首先叫喊起来，大家一同把他赶走了。”他恭敬而得胜地说。 “你不错。”主人这样夸奖他。
这一天就来了许多慰问的人，聪明人也在内。
“先生。这回因为我有功，主人夸奖了我了。你先前说我总会好起来，实在是有先见之明……。”他大有希望似的高兴地说。
“可不是么……”聪明人也代为高兴似的回答他。
